Keine exakte Übersetzung gefunden für الفائدة السوقية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch الفائدة السوقية

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • L 'incertezza dei tassi influenza il mercato obbligazionario.
    تذبذب أسعارِ الفائدة يُؤثّرُ على سوقِ السندات
  • Cercavo la banca col tasso di interesse più vantaggioso.
    كنتُ أتسوّق لسعر الفائدة التنافسي .في حسابات سوق العملة
  • Speciali agenzie europee, insieme con il FMI, concedonoprestiti a tassi di interesse inferiori a quelli di mercato, cosache riduce il grado di austerità necessaria.
    فالآن تقدم المرافق الأوروبية الخاصة، إلى جانب صندوق النقدالدولي، قروضاً بأسعار أقل من أسعار الفائدة في السوق، وهو ما من شأنهأن يقلل من حجم التقشف المطلوب.
  • E poiché le obbligazioni sono scambiate con beni, denaro eazioni, i prezzi del debito statale sono dati dal tassod'inflazione, dal tasso d'interesse nominale e dal livello delmercato azionario.
    ولأن الناس يقايضون السندات في مقابل السلع، والنقد، والأسهم،فإن أسعار الديون الحكومية هي معدل التضخم، وسعر الفائدة الاسمية،ومستوى سوق الأوراق المالية.
  • I tassi di interesse del mercato a breve termine siabbasserebbero, ma non appena gli investitori cominciano a rendersiconto delle estreme conseguenze inflazionistiche di una politicamonetaria molto debole, i tassi di interesse a lungo termine sirialzerebbero.
    ذلك أن أسعار الفائدة القصيرة الأمد في السوق سوف تهبط، ولكنمع بدء المستثمرين في إدراك العواقب التضخمية المترتبة على السياسةالنقدية المتساهلة فمن المحتم أن ترتفع أسعار الفائدة الأطولأمدا.
  • La Banca centrale europea non avrebbe mai consentito allebanche cipriote di attrarre depositi così ingenti garantendo tassidi interesse fuori mercato, per poi mettere tutte le uova in ununico paniere, cioè la Grecia.
    فما كان البنك المركزي الأوروبي ليسمح للبنوك القبرصية أبداًباجتذاب ودائع ضخمة من خلال تقديم أسعار فائدة أعلى من أسعار السوق،ثم وضع كل البيض في سلة واحدة (اليونان).